[EXPOSITION DE CÉRAMIQUES : LE VOYAGE SENSORIEL ET VISUEL DE MURIEL PERSIL]🌺Des visages enfouis sous des cascades de fleurs aux couleurs éclatantes, des récifs où coraux et poissons envahissent l’espace… Muriel Persil laisse libre cours à son imagination et vous transporte là où les ...formes rêvent ! Muriel Persil, artiste céramiste parisienne présente son exposition 𝑇𝑟𝑎𝑣𝑒𝑟𝑠𝑒́𝑒𝑠 𝑙𝑎̀ 𝑜𝑢̀ 𝑙𝑒𝑠 𝑓𝑜𝑟𝑚𝑒𝑠 𝑟𝑒̂𝑣𝑒𝑛𝑡 𝐝𝐮 𝟐𝟎 𝐣𝐮𝐢𝐧 𝐣𝐮𝐬𝐪𝐮’𝐚𝐮 𝟐𝟎 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 au Musée Théodore Deck & des Pays du Florival.

👉Elle plonge le public dans un univers singulier à la frontière entre l’humain et le végétal. À travers ses sculptures, la matière semble s’animer : la matière prend vie, les formes prolifèrent, les textures et surfaces semblent bouger, comme si elles prenaient vie sous les yeux des visiteurs. Lieux de métamorphoses sensibles et poétiques, ses œuvres invitent à un voyage sensoriel et visuel vers l’inconnu et l’invisible, dans un monde où le vivant coexiste avec l’imaginaire.

🎨D’abord formée à la peinture et au décor aux Beaux-Arts de Paris, Muriel Persil prend un virage artistiques décisif en 2013. Elle se tourne vers la céramique. Elle considère cette matière comme "vivante, porteuse de mémoire et de métamorphoses”. Même si les supports ont changé, certaines constantes restent les mêmes : le rapport à la couleur, la forme qui se déploie dans l’espace, … Entre ses mains, la terre vit, s’anime et s’empare de l’espace à travers des sculptures spectaculaires aux formes vivantes et organiques. C’est dans cet esprit qu'elle crée des œuvres singulières où corps, argile et végétal se mêlent dans un univers qui joue en permanence entre séduction et trouble.

📍L’exposition 𝑇𝑟𝑎𝑣𝑒𝑟𝑠𝑒́𝑒𝑠 𝑙𝑎̀ 𝑜𝑢̀ 𝑙𝑒𝑠 𝑓𝑜𝑟𝑚𝑒𝑠 𝑟𝑒̂𝑣𝑒𝑛𝑡 s’articule en 5 salles thématiques immersives, où les visiteurs se retrouvent comme plongés dans les œuvres. Deux installations majeures sont au cœur de cette exposition :

• 𝐿𝑒 𝑐ℎ𝑎𝑛𝑡 𝑑'𝑂𝑝ℎ𝑒́𝑙𝑖𝑒 : un visage qui émerge à peine d’une cascade de fleurs aux couleurs vives. La matière respire, elle déborde pour envahir l’espace. Ce fait tableau fait écho à l'Ophélie de John Everett Millais, peintre britannique inspiré par le personnage de Shakespeare, emportée par la folie et les eaux. L'œuvre mêle imaginaire poétique et symbolisme de la figure noyée.
• 𝐴𝑏𝑟𝑎𝑐𝑎𝑑𝑎𝑏𝑟𝑎 : une œuvre monumentale envoûtante aux formes céramiques multiples : écailles, créatures aquatiques, végétaux… Au centre, un visage féminin, qui semble surgir des profondeurs de l'océan. Cette œuvre interroge le pouvoir de transformation propre à la création.

👩‍🎨Autour de ces deux pièces majeures, les visiteurs pourront découvrir l’ensemble des œuvres de Muriel Persil, récentes comme anciennes, qui montrent l’évolution de son travail depuis ses débuts en céramique en 2013. Depuis 2019, Muriel Persil fait coexister des pièces monumentales et objets du quotidien, comme des vases, des fontaines ou miroirs.

➡️Cette exposition est proposée par @Institut européen des arts céramiques, en collaboration avec le service des Affaires culturelles de la Ville de Guebwiller.

ℹ️Le 𝐬𝐚𝐦𝐞𝐝𝐢 𝟐𝟎 𝐣𝐮𝐢𝐧 𝐚̀ 𝟏𝟓𝐡, profitez d’une visite en présence de Muriel Persil. Cette visite guidée sera l’occasion de découvrir les œuvres autrement, de poser vos questions et d’échanger directement avec l’artiste.

[COMMÉMORATION : APPEL DU 18 JUIN] La cérémonie commémorative de l'Appel historique du 18 juin 1940 du Général de Gaulle a eu lieu ce jeudi 18 juin au monument aux morts de Guebwiller.
👉La commémoration s'est déroulée en présence de Jacky Hautier, sous-préfet de ...l'arrondissement Thann-Guebwiller, Karine Pagliarulo, conseillère d'Alsace, Francis Kleitz, maire de Guebwiller, Dominique Cautillo, adjoint délégué à la sécurité, à la tranquillité publique et aux relations patriotiques et président de l'OMSPAC, Olivier Abtey, conseiller municipal délégué aux sociétés patriotiques et commémorations, Nicolas Schmitt, conseiller municipal délégué à la tranquillité publique, aux commissions sécurité et à l’accessibilité.

[LES P’TITS NOUVEAUX COMMERÇANTS : LES OPTICIENNES 👓🌞] La boutique Les Opticiennes Guebwiller apporte une touche de fraîcheur et de renouveau dans le monde de l’optique. Dès que l’on franchit la porte, l’ambiance surprend agréablement ! Tout invite à se sentir bien, à prendre ...soin de soi et à se mettre en valeur, entre les couleurs, l'ambiance chaleureuse, mais surtout les sourires et la bonne humeur de Géraldine et Marine, les fondatrices de la boutique. 😊

➡️La boutique a ouvert ses portes le 26 mai. C’est la consécration d’une passion commune pour l’optique. Géraldine est opticienne depuis 23 ans et Marine depuis 8 ans. Collègues pendant plusieurs années, elles ont fini par créer leur propre boutique indépendante. Une boutique à leur image, où chaque monture est choisie avec soin. Avec cette boutique, elles voulaient avant tout prendre soin de la santé visuelle de leurs clients différemment, avec un véritable conseil derrière chaque client pour que l’équipement corresponde à ses besoins et à ses attentes.

🤓Géraldine et Marine portent une attention particulière aux lunettes pour enfants. Elles ne travaillent qu’avec des lunetiers spécialisés, qui fabriquent des montures adaptées à la morphologie des enfants, bien différente de celle d’un adulte. De plus, la boutique est aussi équipée d’une colonne de mesure, un appareil qui permet de mesurer avec précision la position des yeux, pour proposer des verres progressifs personnalisés, garantissant une meilleure adaptation et qualité visuelle, gage de confort au quotidien.

➡️Au-delà des conseils personnalisés pour choisir une monture, Les Opticiennes proposent des tests de la vue, des adaptations pour lentilles, ainsi qu’un service après-vente. À l’achat d’une paire de lunettes, les clients peuvent aussi choisir un équipement complémentaire.

➡️Les Opticiennes proposent une majorité de lunettes Made in France et tous les verres de lunettes sont 100% français. Tout est fabriqué et monté sur place dans leur atelier. Géraldine et Marine ont fait le choix de pratiquer le tiers payant, pour que l’avance des frais ne soit jamais un frein pour les clients. Côté prix, il y a de tout, pour que chacun puisse y trouver une paire à la hauteur de son budget.

🎤L’INTERVIEW :
👭Géraldine et Marine nous disent tout sur “Les Opticiennes” :
🔸𝐋𝐞𝐬 𝐎𝐩𝐭𝐢𝐜𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞𝐬 𝐞𝐧 𝐮𝐧𝐞 𝐩𝐡𝐫𝐚𝐬𝐞 ? :
“Opticiennes indépendantes et à votre écoute ! ” 😎
🔸𝐕𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐞𝐢𝐥 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞𝐭𝐞𝐧𝐢𝐫 𝐬𝐞𝐬 𝐥𝐮𝐧𝐞𝐭𝐭𝐞𝐬 ? :
“La chaleur est l’ennemie des lunettes. Il ne faut jamais laver ses lunettes à l’eau chaude, ni les exposer à de fortes températures, car cela peut déformer la monture ou abîmer les traitements des verres. Le mieux c'est de nettoyer à l’eau froide avec un peu de produit vaisselle. On évite de les emmener au spa ou de les laisser traîner dans la voiture !” 🔥
🔸𝐕𝐨𝐭𝐫𝐞 𝐞𝐧𝐝𝐫𝐨𝐢𝐭 𝐩𝐫𝐞́𝐟𝐞́𝐫𝐞́ 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐚 𝐛𝐨𝐮𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞 ? :
“L’espace de vente, c’est l’endroit où on y partage de bons moments avec nos clients, c'est l'endroit le plus chaleureux de la boutique.”
🔸𝐔𝐧𝐞 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐢𝐫𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐮𝐥𝐢𝐞̀𝐫𝐞 𝐜𝐞 𝐥𝐢𝐞𝐮 ? :
“Ça fait maintenant huit ans que nous travaillons ensemble. Et ça nous tenait vraiment à cœur de continuer cette carrière ensemble. De fil en aiguille, quand on passe huit heures par jour ensemble et qu’on s’entend bien, forcément une vraie complicité s’est créée. On a fait le choix de Guebwiller, parce qu’on est toutes les deux originaires du secteur.“
🔸𝐔𝐧 𝐦𝐞𝐬𝐬𝐚𝐠𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐜𝐞𝐮𝐱 𝐪𝐮𝐢 𝐧𝐞 𝐬𝐨𝐧𝐭 𝐩𝐚𝐬 𝐞𝐧𝐜𝐨𝐫𝐞 𝐯𝐞𝐧𝐮𝐬 ? :
“Venez découvrir notre univers : un lieu chaleureux, accueillant et surtout fidèle à notre image, où nous mettons à l’honneur des produits de qualité.”

📍C’est la nouvelle adresse pour prendre soin de sa vue ! Rendez-vous au 58 rue de la République à Guebwiller !

[CONSEIL MUNICIPAL : LES INFOS À RETENIR DE LA SÉANCE DU 1ER JUIN] Des subventions ont été attribuées aux associations ainsi qu'à l'École Émile Storck pour son voyage à Paris. Le compte-rendu budgétaire de l'année 2025 a également été présenté aux élus.

🤗... 𝐒𝐮𝐛𝐯𝐞𝐧𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬
Le Conseil municipal a délibéré sur l’octroi de subventions pour :
- les Vitrines de Guebwiller : 5 000 € afin de soutenir les différentes actions des commerces adhérents
- l’École Émile Storck : 2 500 € dans le cadre d’un voyage scolaire à Paris suite à la participation de 3 classes au concours « Nous autres » dédié au respect des différences et à la réflexion autour des valeurs de la citoyenneté
- le Régiment de Marche du Tchad : 500 € dans le cadre de la réalisation d’une fresque murale à l’occasion du 85e anniversaire du serment du Koufra
- le Comité de jumelage : 2 500 €, une subvention exceptionnelle afin de pouvoir accueillir la délégation de Castelfiorentino du 30 mai au 2 juin
- l’association Les Dominicains de Haute-Alsace : 75 000 €.

🏠 𝐑𝐚𝐯𝐚𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐨𝐛𝐥𝐢𝐠𝐚𝐭𝐨𝐢𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐟𝐚𝐜̧𝐚𝐝𝐞𝐬
Le programme de ravalement obligatoire des façades du centre-ville se poursuit. Une subvention a été accordée pour le ravalement de la façade du 14, rue de la Commanderie. Selon le plan de financement préétabli, cette subvention correspond à 20 % du prix TTC des travaux (soit 3 409,39 €).

💰 𝐏𝐫𝐞́𝐬𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐮 𝐂𝐨𝐦𝐩𝐭𝐞 𝐅𝐢𝐧𝐚𝐧𝐜𝐢𝐞𝐫 𝐔𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟓
𝑅𝑎𝑝𝑝𝑒𝑙 : 𝑙𝑒 𝐶𝑜𝑚𝑝𝑡𝑒 𝐹𝑖𝑛𝑎𝑛𝑐𝑖𝑒𝑟 𝑈𝑛𝑖𝑞𝑢𝑒 (𝐶𝐹𝑈) 𝑟𝑒́𝑠𝑢𝑙𝑡𝑒 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑓𝑢𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒𝑠 𝑎𝑛𝑐𝑖𝑒𝑛𝑠 𝐶𝑜𝑚𝑝𝑡𝑒 𝐴𝑑𝑚𝑖𝑛𝑖𝑠𝑡𝑟𝑎𝑡𝑖𝑓, 𝑝𝑟𝑒́𝑝𝑎𝑟𝑒́ 𝑝𝑎𝑟 𝑙’𝑜𝑟𝑑𝑜𝑛𝑛𝑎𝑡𝑒𝑢𝑟 (𝑙𝑎 𝑉𝑖𝑙𝑙𝑒), 𝑒𝑡 𝐶𝑜𝑚𝑝𝑡𝑒 𝑑𝑒 𝐺𝑒𝑠𝑡𝑖𝑜𝑛, 𝑝𝑟𝑒́𝑝𝑎𝑟𝑒́ 𝑝𝑎𝑟 𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑡𝑎𝑏𝑙𝑒 (𝑇𝑟𝑒́𝑠𝑜𝑟 𝑝𝑢𝑏𝑙𝑖𝑐). 𝐿𝑒 𝐶𝐹𝑈 𝑚𝑜𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑟𝑒́𝑎𝑙𝑖𝑡𝑒́ 𝑑𝑒 𝑙’𝑒𝑥𝑒́𝑐𝑢𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑢 𝑏𝑢𝑑𝑔𝑒𝑡 𝑝𝑎𝑟 𝑙𝑎 𝑉𝑖𝑙𝑙𝑒. 𝐿𝑎 𝑓𝑢𝑠𝑖𝑜𝑛 𝑑𝑒𝑠 𝑑𝑒𝑢𝑥 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑡𝑒𝑠 𝑎𝑢 𝑠𝑒𝑖𝑛 𝑑𝑢 𝐶𝐹𝑈 𝑓𝑎𝑣𝑜𝑟𝑖𝑠𝑒 𝑙𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑝𝑎𝑟𝑒𝑛𝑐𝑒 𝑒𝑡 𝑙𝑎 𝑠𝑖𝑚𝑝𝑙𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛.
Budget principal :
👉 Les dépenses de fonctionnement ont augmenté de 3,8% entre 2024 et 2025 (augmentation des charges de personnel et augmentation de la subvention au CCAS).
👉 Les recettes de fonctionnement ont également augmenté, principalement grâce à la vente des Érables et d’un terrain rue des écureuils.
🟰Résultat de clôture de la section de fonctionnement : 7 337 170 € (après intégration des résultats antérieurs reportés).
👉 Les dépenses d’investissement en 2025 ont été du même ordre qu’en 2024. Elles ont concerné la rénovation de la Salle 1860, l’achèvement des travaux de la façade de l’Église Notre-Dame et de la Maison des Solidarités, le démarrage des travaux de la nouvelle halle de tennis, la voirie, … Dans le même temps, les recettes ont baissé (pas de nouvel emprunt, baisse des subventions d’investissement, pas de report du résultat de fonctionnement 2024).
🟰Solde de la section d’investissement : 509 946 € (après intégration des résultats antérieurs reportés).
↪️ Résultat du budget principal après clôture en excédent de 7 847 116 €.

Budgets annexes :
↪️ Réhabilitation des friches : résultat en déficit de 5 103 177 € (après intégration des résultats antérieurs reportés). Suite au sinistre ayant eu lieu en 2024 sur la friche NSC, un maître d’œuvre spécialisé dans ce type de dossier va être mandaté pour s’occuper de la suite du projet.
↪️ Gendarmerie : résultat en déficit de 87 913 euros (après intégration des résultats antérieurs reportés). Le résultat devrait passer en excédent à partir de 2027 (le versement des loyers remboursant l’investissement).

👉 Le CFU a été validé par les conseillers municipaux sous la présidence du premier adjoint, Claude Muller, le Maire n’étant pas autorisé à présider la délibération de ce point (en tant qu’ordonnateur des dépenses).

👉 Les excédents ont été intégrés au budget 2026 via la présentation d'un budget supplémentaire.

☀️ 𝐏𝐨𝐢𝐧𝐭 𝐝𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬 : 𝐥𝐞𝐬 𝐝𝐢𝐬𝐩𝐨𝐬𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐝𝐮 𝐏𝐥𝐚𝐧 𝐂𝐚𝐧𝐢𝐜𝐮𝐥𝐞
👉 Le Plan Canicule est activé chaque année du 1er juin au 15 septembre.
Cette année, le dispositif a été enrichi par la création d’un espace rafraîchi à destination du public à la Maison des Solidarités dès le niveau 2 de vigilance canicule. Il est dédié aux personnes âgées et aux personnes les plus vulnérables face à la chaleur.
👉 Concernant les écoles : 6 ventilateurs brumisateurs ont été achetés pour les classes maternelles de l’École Jeanne Bucher qui étaient les plus exposées aux fortes chaleur.

Le prochain Conseil municipal se réunira le lundi 6 juillet à 19h.
La liste des délibérations prises par le Conseil municipal peut être consultée en ligne : https://ville-guebwiller.fr/ma-ville/ma-mairie-2/le-conseil-municipal/deliberations-du-conseil-municipal/